何千人もの巡礼者が平和を祈るためにポルトガルのファティマ聖堂に集まった。 Thousands of pilgrims gathered at Portugal's Fatima shrine to pray for peace.
ウクライナ、ガザ、その他の地域で戦争が続く中、何万人もの巡礼者がカトリックの最も有名な聖地の一つであるポルトガルのファティマ聖堂に集まり、平和を祈った。 Tens of thousands of pilgrims gathered at Portugal's Fatima shrine, one of Catholicism's most famous sanctuaries, to pray for peace amid ongoing wars in Ukraine, Gaza, and other regions. この毎年恒例の行事は、100年以上前に聖母マリア（別名「聖母マリア」）が幻視されたと伝えられている3回のうちの最初のものを記念するものである。 The annual event marks the first of three reported visions of the Virgin Mary, also known as Our Lady, over 100 years ago. インド、カナダ、ブラジル、コートジボワールなどの国々からの巡礼者たちが、紛争の終結を願ってこの行事に参加した。 Pilgrims from countries including India, Canada, Brazil, and Ivory Coast attended the event, hoping for an end to conflicts.