サウス・ブルース、カナダの使用済み核廃棄物の受け入れについてNWMOと4億1,800万ドルの契約を締結。 South Bruce signs a $418 million hosting agreement with NWMO for Canada's spent nuclear waste.

サウス・ブルースは、カナダの使用済み核廃棄物について、NWMOと4億1,800万ドルの受け入れ契約を締結し、6つの資金の流れで138年間にわたって支払う予定である。 South Bruce signs a $418 million hosting agreement with NWMO for Canada's spent nuclear waste, set to pay out over 138 years in six funding streams. 原子力廃棄物管理機構（NWMO）は2024年末までに受け入れ場所を選定する予定だ。 The Nuclear Waste Management Organization (NWMO) is expected to choose a host site by the end of 2024. この協定では、カナダ初の深地層処分場（DGR）の建設予定地としてサウス・ブルースが選ばれた場合に、サウス・ブルースが得る利益と責任について規定している。 The agreement lays out benefits and responsibilities for South Bruce, should it be chosen as the site for Canada's first deep geological repository (DGR).