イーグル・レイク・ファースト・ネーションはカナダの核廃棄物処理場の決定に挑戦し,協議を求めている. Eagle Lake First Nation challenges Canada's nuclear waste site decision, demanding consultation.

オンタリオ州北部のイーグルレイク・ファースト・ネーションは,カナダの原子力廃棄物の深い地質的リポジトリを設置するため近隣地域(NWMO)の選定に反対する連邦裁判所で法的課題を提起した. Eagle Lake First Nation in northern Ontario has filed a legal challenge in Federal Court against the Nuclear Waste Management Organization’s (NWMO) choice of a nearby region to host a deep geological repository for Canada's nuclear waste. ファースト・ネーションは,当該サイトはその領土内にあると主張し,当該サイトは協議すべきであったと主張する. The First Nation claims the site falls within its territory and argues it should have been consulted. 広範囲の調査とコミュニティの関与の後,イグナースのタウンシップとワビゴーン湖オジブウェイ民族地域を選んだNWMOは,法律上の挑戦を検討していると述べています. The NWMO, which selected the Township of Ignace and Wabigoon Lake Ojibway Nation area after extensive study and community engagement, says it is reviewing the legal challenge. 2040年代には、使用済みの核燃料の束を地下に埋めるための260億ドルの事業が開始される。 The $26-billion project to bury millions of used nuclear fuel bundles underground is set to begin operations in the 2040s.