嵐と洪水により、テネシー州のEPB顧客17,000人が電力を失い、広範囲にわたる停電が発生しました。 17,000 Tennessee EPB customers lost power due to storms and flooding, causing widespread power outages.
テネシー州では嵐と洪水により広範囲に停電が発生し、当初はEPBの顧客約17,000人が停電に見舞われた。 Storms and flooding in Tennessee have caused extensive power outages, with nearly 17,000 EPB customers initially without power. 停電は倒木や嵐による瓦礫、電力インフラの損傷によって発生した。 The outages resulted from downed trees and storm debris, as well as damage to power infrastructure. EPBは修理を迅速に進めるために290人の作業員を派遣し、作業員の数を340人以上に増やしている。 EPB deployed 290 workers to expedite repairs and is increasing the number of crews to over 340. その間、お客様には不必要な移動を避け、電線の切断を報告するようお願いします。 In the meantime, customers are encouraged to avoid unnecessary travel and report downed power lines.