ロンドンのウェストフィールド・ストラットフォード・ショッピングセンター、爆弾騒ぎで避難。見つかった物品は不審物ではない。 Westfield Stratford shopping centre in London evacuated over bomb scare; item found non-suspicious.
ロンドンのウェストフィールド・ストラットフォード・ショッピングセンターは、不審物が発見されたことを受けて「爆弾騒ぎ」のため、水曜日の朝に避難した。 London's Westfield Stratford shopping centre was evacuated on Wednesday morning over a "bomb scare" after a suspicious item was found. ショッピングセンターは午前10時15分に避難され、状況確認のため探知犬が派遣された。 The shopping centre was evacuated at 10:15 am, with sniffer dogs being sent in to assess the situation. ロンドン警視庁は、この品物が不審物ではないことを確認し、事件は午前11時25分に打ち切られ、買い物客はショッピングモールに戻ることができた。 The Metropolitan Police confirmed that the item was found to be non-suspicious and the incident was stood down at 11:25 am, allowing shoppers to return to the mall.