石油タンカー「クリティ・ルビー」に乗っていたギリシャ人エンジニア2人が、ニュージャージー州沖に油性廃棄物を不法投棄したことを認め、最高6年の懲役と25万ドルの罰金を科せられる可能性がある。 2 Greek engineers on oil tanker Kriti Ruby admitted to illegally dumping oily waste off New Jersey coast, face up to 6 years in prison and $250k fine.
石油タンカー「クリティ・ルビー」のギリシャ人技師２人、主任技師コンスタンティノス・アツァリス（５７歳）と二等技師ソニー・ボシト（５４歳）は、ニュージャージー州沖に油性廃棄物を不法投棄し、隠蔽しようとしたことを認めた。 Two Greek engineers, Konstantinos Atsalis, 57, chief engineer, and Sonny Bosito, 54, second engineer, on the oil tanker Kriti Ruby admitted to illegally dumping oily waste off the New Jersey coast and attempting to cover it up. 両名は船舶からの汚染を防止する法律に違反したとして、最高で懲役6年と25万ドルの罰金を科せられる。 They each face a maximum penalty of six years in prison and a $250,000 fine for violating the act to prevent pollution from ships. 判決は10月22日に予定されている。 Their sentencing is scheduled for October 22.