スリランカ最高裁判所は、領海内で違法な底引き網漁を行ったとしてインド漁師らに対する権利訴訟を審議している。 Sri Lankan Supreme Court considers rights petition against Indian fishermen for alleged illegal bottom trawling in territorial waters.

スリランカの最高裁判所は、スリランカの領海内で違法な底引き網漁業に従事しているとされるインド人漁師に対する権利侵害訴訟を審議している。 The Sri Lankan Supreme Court is considering a rights petition against Indian fishermen, who allegedly engage in illegal bottom trawling in Sri Lanka's territorial waters. 環境正義センターと地元の漁師らが提出したこの請願書は、5万人の地元漁師が影響を受け、年間40億～70億の海面上昇と環境被害が生じていると主張している。 Filed by the Center for Environmental Justice and local fishermen, the petition claims that 50,000 local fishermen have been affected, resulting in an annual loss of 4-7 billion SLR and environmental damage. 次回の公判は8月5日に予定されている。 The next hearing is scheduled for August 5.