スリランカ 海軍 は 18 人 の インド 人 漁師 を 逮捕 し , 6 月 以来 425 人 が 逮捕 さ れ て いる 論争 を 引き起こし まし た。 Sri Lankan Navy arrests 18 Indian fishermen, escalating a dispute that has seen 425 arrests since June.
12月3日,スリランカ海軍が,スリランカ領海に侵入した疑いで,タミルナードゥの漁師18人を逮捕した. On December 3, 18 fishermen from Tamil Nadu were arrested by the Sri Lankan Navy for allegedly crossing into Sri Lankan waters. この 事件 は 6 月 16 日 以来 , タミール ・ ナドゥ の 漁師 425 人 が 逮捕 さ れ , 58 隻 の 船 が 押収 さ れ た 傾向 に 続い て 生じ て い ます。 This incident follows a trend since June 16, where 425 Tamil Nadu fishermen have been arrested and 58 boats seized. 漁師協会は抗議運動を計画しており,インドの外務大臣はスリランカに対し,拘留やボートの衝突を止めるよう呼びかけている. Fishermen's associations are planning protests, and India's External Affairs Minister has urged Sri Lanka to stop the detentions and boat seizures.