99歳のノルマンディー上陸作戦の退役軍人チャールズ・シェイ氏が、ノルマンディー上陸作戦80周年記念式典に参加。 99-year-old D-Day veteran Charles Shay participates in 80th anniversary of Normandy landings.
メイン州出身のペノブスコット族出身で、ノルマンディー上陸作戦に参加した99歳の退役軍人チャールズ・シェイ氏は、フランスとヨーロッパをナチス・ドイツの占領から解放したノルマンディー上陸作戦の80周年記念式典に参加する予定だ。 99-year-old D-Day veteran Charles Shay, a Penobscot tribe citizen from Maine, is set to take part in the 80th anniversary celebrations of the Normandy landings, which led to the liberation of France and Europe from Nazi Germany occupation. 侵攻当時19歳で衛生兵だったシェイさんは、他人を救うために自分の命を捧げる覚悟があったことを思い出す。 Shay, who was a 19-year-old medic during the invasion, recalls being prepared to give his life to save others. 今、彼はたゆまぬ献身で平和のメッセージを広めています。 Now, he spreads a message of peace with tireless dedication.