ウクライナ戦争におけるロシア軍の貧弱なパフォーマンス。 Russian army's poor performance in Ukraine war.
米軍がロシアの戦術に関する新たな280ページのマニュアルで明らかにしたように、ロシア軍が自らの軍事ドクトリンに従っていたらウクライナを打ち負かしていたかもしれない。 The Russian army may have defeated Ukraine if they had followed their own military doctrine, as revealed by the US Army's new 280-page manual on Russian tactics. ロシア軍がどのように戦うべきかについての包括的な詳細と図表があるにもかかわらず、彼らはしばしば自らの作戦通りに行動せず、ウクライナ戦争でのパフォーマンスの低さにつながった。 Despite the comprehensive details and diagrams on how Russian soldiers are supposed to fight, they have often not followed their own playbook, leading to poor performance in the Ukraine war. ロシアの司令官らは軍事作戦において基本的な誤りを犯し、戦闘教義に従うのに必要な侵攻軍の規模を欠いていた。 Russian commanders have made basic errors in military operations and lacked the invasion force size necessary to follow their warfighting doctrine.