オーストラリアは、2003年のイラク戦争の記録を含む政治史文書へのアクセスが不十分であるという問題に直面している。 Australia faces inadequate access to political history documents, including the 2003 Iraq War records.

オーストラリアの記録保管をめぐる論争は、政治史文書へのアクセスが不十分であることを明らかにした。 Australia's record-keeping controversies reveal inadequate access to political history documents. 最近の事件としては、機密扱いのキャビネットの売却や、2003年のイラク戦争におけるオーストラリアの役割に関する文書の移送の失敗などがある。 Recent incidents include the sale of classified cabinets, and failure to transfer documents about Australia's role in the 2003 Iraq War. 1975年のホイットラム政権解任に関する文書の公開を確保したジェニー・ホッキング氏のような学者たちは、その所有権とアクセスに異議を唱えている。 Scholars like Jenny Hocking, who secured release of correspondence on the 1975 Whitlam government dismissal, challenge ownership and access. この問題には早急な対応が必要だ。 The issue needs urgent attention.