元副首相ジョン・スウィニー氏は、フムザ・ユサフ氏の辞任を受けてSNP党首選への立候補を検討している。 Former Deputy First Minister John Swinney considers running for SNP leadership after Humza Yousaf's resignation.
元副首相のジョン・スウィニー氏は、スコットランド民族党(SNP)の党首に立候補し、フムザ・ユサフ氏が党首を辞任したことを受け、スコットランドの首相に就任することを「積極的に検討している」。 Former Deputy First Minister John Swinney is "actively considering" standing for the leadership of the Scottish National Party (SNP) and becoming the first minister of Scotland, following Humza Yousaf's resignation as party leader. ユサフ氏の辞任は、スコットランド政府とスコットランド緑の党との権力分担協定を終わらせるという同氏の決定に続く数日間の政治的混乱の後に起こった。 Yousaf's resignation came after days of political turmoil following his decision to end the Scottish government's powersharing deal with the Scottish Greens.