メキシコはアカウミガメの保護を縮小したため、死亡者数が増加し、魚介類の輸入禁止の可能性が出てきた。 Mexico reduced loggerhead sea turtle protection, leading to increased fatalities and potential import bans on seafood.
環境協力委員会の報告書によると、メキシコは絶滅危惧種のアカウミガメに対する保護措置を大幅に削減しており、その結果、漁網に絡まって死亡するウミガメが急増している。 The Commission for Environmental Cooperation report reveals that Mexico has significantly reduced protection measures for endangered loggerhead sea turtles, resulting in a surge in turtle fatalities due to entanglement in fishing nets. 2018年以降、検査は大幅に減少し、混獲割当量はほぼ撤廃された。 Inspections have dropped drastically since 2018, and by-catch quotas have been nearly eliminated. 米国政府は、メキシコが絶滅危惧種の保護を実施していないと判断した場合、メキシコに遵守を要求し、メキシコ産水産物の輸入禁止を課す権限を持っている。 The U.S. government has the power to demand Mexico's compliance and impose import bans on Mexican seafood if it determines that Mexico is not enforcing protections for the endangered species.