タミル・ナードゥ州は、1,300匹以上が漁網で死亡した後、オリーブ・リドリーのカメを保護するための力を創設しました。
Tamil Nadu creates force to protect Olive Ridley turtles after over 1,300 died in fishing nets.
タミルナードゥ州は,漁網で1,308匹以上のカメが死んだ後, 脆弱な種であるオリーブリドリーカメを保護するために, 海兵隊のエリート部隊を設立しました.
Tamil Nadu has formed a Marine Elite Force to protect Olive Ridley turtles, a vulnerable species, after over 1,308 turtles died in fishing nets.
州はカメの保護区を指定し 漁師を教育するボランティアを派遣し 沿岸の照明に関する規則を施行する予定です
The state plans to designate turtle conservation reserves, deploy volunteers to educate fishermen, and enforce rules on coastal lighting.
加えて,政府は,タートル・トランスポンダーを用いない漁師を罰する漁法の改正を検討し,又はGPSトランスポンダーを廃止させる.
Additionally, the government will consider amending fishing regulations to penalize fishermen who do not use Turtle Excluder Devices or turn off GPS transponders.