司法省は、米国の暴力犯罪を減らすためにシカゴに銃器情報センターを開設し、カージャック対策チームを拡大した。 Justice Department launches gun intelligence center in Chicago and expands carjacking task forces to reduce violent crime in the US.

司法省は、シカゴに専門の銃器情報センターを開設し、カージャック対策の特別部隊を拡大するなど、米国における暴力犯罪を減らす取り組みを強化している。 The Justice Department is ramping up efforts to reduce violent crime in the US, launching a specialized gun intelligence center in Chicago and expanding task forces to combat carjackings. リサ・モナコ司法副長官は「いかなるレベルの暴力も許容されない」とし、パンデミック時代の犯罪急増後、多くの場所で犯罪が減少傾向にあるにもかかわらず、地域社会をより安全にするために「やるべきことは間違いなくまだたくさんある」と述べた。 Deputy Attorney General Lisa Monaco said, "No level of violence is acceptable," and there is "absolutely much more to do" to make communities safer, even as many places have seen a downward trend in crime after the pandemic-era spike.