司法省は、ワシントン D.C. の暴力犯罪の急増に対抗するために法執行機関のリソースを追加します。 Justice Department adds law enforcement resources to combat Washington D.C.'s violent crime surge.
司法省は、ワシントンD.C.での暴力犯罪とカージャックの増加に対処するための追加の法執行リソースを発表した。 The Justice Department has announced additional law enforcement resources to address the rise in violent crime and carjackings in Washington, D.C. これらのリソースは、犯罪増加の原因となっている個人や組織をターゲットに設定されており、2022 年から 2023 年にかけて暴力犯罪が 39% 増加し、強盗が 67%、殺人が 35% 増加したことを受けてのものです。 These resources, set to target individuals and organizations driving the increase in crime, follow a 39% rise in violent crime between 2022 and 2023, with robberies increasing by 67% and homicides by 35%. 法執行をさらに支援するために、同省は銃暴力分析セルと呼ばれるデータ分析ツールを提供する予定で、これは暴力犯罪や自動車ジャックに関連する連邦捜査の特定に役立つ。 To further aid law enforcement, the department will provide a data analytics tool called the Gun Violence Analytic Cell, which will help identify federal investigations related to violent crime and carjackings.