NASAは、火星探査車パーサヴィアランスが収集した岩石を回収するための低予算の方法を模索している。 NASA seeks a budget-friendly method to retrieve Mars rocks collected by Perseverance rover.
NASAは、大幅な費用超過に対する批判を受けて、火星探査車パーセベランスが収集した岩石を回収するための迅速で予算に優しい方法を模索している。 NASA seeks an expedited, budget-friendly method to retrieve Mars rocks collected by Perseverance rover, following criticism for substantial cost overruns. 現在の計画では、80億～110億ドルの費用がかかり、当初の発表より10年遅れて2040年までにサンプルが提供されると見積もられている。 The current plan is estimated to cost $8 billion to $11 billion and deliver samples by 2040, a decade later than initially announced. NASAのビル・ネルソン長官は、より速く、より安価な代替案を模索することで、他の科学プロジェクトの予算削減を回避することを目指している。 NASA Administrator Bill Nelson aims to avoid cutting other science projects' budgets by exploring faster, less expensive alternatives.