中国人民銀行は米ドル/人民元レートを7.0979に設定し、1年物MLFレートを維持し、1000億人民元を注入して、人民元の対米ドルでの下落を抑制した。 PBOC sets USD/CNY rate at 7.0979, maintains 1-year MLF rate, and injects 100bn Yuan, limiting yuan's decline against USD.
中国人民銀行（PBOC）は、米ドル/人民元の中心レートを7.0979に設定し、1年物MLF金利を2.5%に維持し、1年物のMLFに1,000億人民元を注入した。 People's Bank of China (PBOC) set the USD/CNY central rate at 7.0979, maintaining the 1-year MLF interest rate at 2.5% and providing a one-year MLF injection of 100bn Yuan. 人民元は米ドルに対して5カ月ぶりの安値を付けたが、同国の強力な政策金利により下落は限定的だった。 The yuan reached a five-month low against the US dollar, but losses were limited by the country's strong official guidance rate. 中国人民銀行の日々の固定金利と国有銀行からの支援は人民元価値の安定に役立っている。 The PBOC's daily fixing rates and support from state-owned banks help stabilize the yuan's value.