中国のYuanは1ドルあたり7.3ドル未満に落着し,経済不安やPBOCの介入を激化している.
China's yuan falls below 7.3 per dollar, sparking economic concerns and PBOC intervention.
中国のユーアンは,ドルあたり7.3ドルを超えて弱体化し,国内経済への懸念を高めた.
China's yuan weakened past 7.3 per dollar, raising concerns about the country's economy.
中国人民銀行 (PBOC) は,近年の秋には通貨の減価償却を遅らせるため,日刊の参照率を定めた.
The People's Bank of China (PBOC) has set a daily reference rate to slow the currency's depreciation, though the recent fall indicates a possible shift.
PBOCの措置及び今後の米国経済データ公開は,Yuanの安定性と広域なアジア通貨に影響する.
The PBOC's actions and the upcoming US economic data releases will influence the yuan's stability and broader Asian currencies.
米ドルは,経済不安とトランプ政策の打迫により,強硬化し続けている.
The US dollar remains strong, bolstered by economic uncertainties and Trump's impending policies.