2020年以降、バンクーバー市役所では600件のパンデミック・ミニウェディングが行われており、その中にはジェームズ・ワトソンさんとキャロライン・チアさんのカップルの結婚式も含まれている。 600 pandemic micro-weddings occurred in Vancouver city hall since 2020, including one for couple James Watson and Caroline Cheah.
バンクーバーでは市庁舎で小規模な結婚式が行われ、パンデミックによる制限により2020年以降600件近くに達した。 In Vancouver, a micro-wedding took place at city hall, reaching nearly 600 since 2020 due to pandemic restrictions. イギリスとマレーシア出身のカップル、ジェームズ・ワトソンさんとキャロライン・チアさんは、結婚司会者のダイアン・ブラウンさんの前で、30分間のシンプルな式を挙げるため、この象徴的な会場を選んだ。 Couple James Watson and Caroline Cheah, originally from England and Malaysia, chose the iconic venue for their simple, half-hour ceremony before marriage commissioner Diane Brown. 二人は誓いを交わし、部屋の船の鐘を鳴らし、結婚を祝った。 The couple exchanged vows, rang the chamber's ship bell, and celebrated their union.