バンクーバーの教会では,フィリピン人移民を含む19組のカップルが祝福され,今年121組の結婚が増加しました. Vancouver church blesses 19 couples, including Filipino immigrants, in a surge of 121 marriages this year.

ブリティッシュコロンビア州バンクでは、フィリピン人移民のエドデリンとマリオ・ジョンを含む19組のカップルが、聖マリア教会で婚姻を秘跡的に祝福した。 In Vancouver, British Columbia, 19 couples, including Filipino immigrants Eddelyn and Mario John, had their marriages sacramentally blessed at St. Mary's Church. これ に よっ て , 今年 の 大 司教 管区 内 の 121 組 の 夫婦 の 合計 は , 昨年 の 42 組 の 夫婦 の 間 で 著しい 増加 を 見 まし た。 This brings the total to 121 couples in the archdiocese this year, a significant rise from 42 last year. カナダ に 移住 し た エドドリン と マリオ は , 達成 感 を 覚え , 自分 たち の 教会 で の 結婚 式 は 家族 に とっ て 有意義 な ステップ だ と 考え て い まし た。 Eddelyn and Mario, who moved to Canada, felt a sense of fulfillment and believed their church wedding was a meaningful step for their family.