4月11日、容疑者はヨーク郡スプリングガーデンタウンシップに駐車中の車に銃を発砲した。 On April 11th, a suspect shot at a parked car in Spring Garden Township, York County.
ヨーク郡スプリングガーデンタウンシップの警察は、4月11日午後1時45分頃に駐車中の車に発砲した容疑者の捜索を行っている。 Police in Spring Garden Township, York County are searching for a suspect who shot at a parked car on April 11th at around 1:45pm. 被害者は成人男性で、銃撃による負傷はなかったが、割れたガラスにより軽傷を負った。 The victim, an adult male, was not injured by the gunfire but suffered minor injuries from broken glass. 容疑者は栗色の日産セントラに乗ってキングスミルロードを東に逃走した。 The suspect fled eastbound on Kings Mill Road in a maroon Nissan Sentra. 警察は、この発砲事件は道路での怒りや、被害者と容疑者の間の過去のやり取りの結果ではないと考えている。 Police believe the shooting was not the result of road rage or any previous interaction between the victim and the suspect(s).