ナイジェリア人実業家アビンボラ・オグンバンジョ氏の家族は、オービック・エア社を相手取り、同氏と他の人々を死に至らしめたヘリコプターの飛行は悪天候のため中止されるべきだったと主張して訴訟を起こした。 Nigerian businessman Abimbola Ogunbanjo's family files a lawsuit against Orbic Air LLC, claiming the helicopter flight that killed him and others should have been grounded due to poor weather conditions.
南カリフォルニアのヘリコプター墜落事故で死亡したナイジェリア人ビジネスマン、アビンボラ・オグンバンジョ氏の家族は、悪天候のため飛行を中止すべきだったとして訴訟を起こした。 The family of Nigerian businessman, Abimbola Ogunbanjo, killed in a Southern California helicopter crash filed a lawsuit claiming the flight should have been grounded due to poor weather conditions. 2月の墜落事故ではナイジェリアのアクセス銀行CEO、ハーバート・ウィグウェ氏とその家族を含む5人が死亡した。 The crash in February killed five others, including Nigeria's Access Bank CEO, Herbert Wigwe, and his family. 遺族は、チャーター会社のオービック・エア社がモハーベ砂漠の雪と雨が混じった「冬らしい」天候にもかかわらずヘリコプターを飛ばしたと主張している。 The family alleges that Orbic Air LLC, the charter company, flew the helicopter despite a "wintry mix" of snowy and rainy conditions in the Mojave Desert.