富士フイルム ダイオシンス バイオテクノロジーズがノースカロライナ工場を拡張し、680 人の雇用と 12 億ドルの投資を追加。 Fujifilm Diosynth Biotechnologies expands NC plant, adding 680 jobs and $1.2bn investment.

富士フイルムの子会社である富士フイルム・ダイオシンス・バイオテクノロジーズは、ノースカロライナ州のバイオ医薬品製造工場を拡張し、680人の新規雇用と12億ドルの投資を約束している。 Fujifilm Corp's subsidiary, Fujifilm Diosynth Biotechnologies, is set to expand its North Carolina biopharmaceutical manufacturing plant, promising 680 new jobs and a $1.2bn investment. これは、2021年に発表された最初の20億ドルの投資に続くものです。 This follows an initial $2bn investment announced in 2021. ノースカロライナ州にはすでに約800社のライフサイエンス企業があり、業界で7万5000人以上の熟練労働者を雇用している中で、この拡張が行われた。 The expansion comes as the state of North Carolina already hosts around 800 life science companies and employs over 75,000 skilled workers in the industry.