ロシュ・ダイアグノスティクス・インドは、コバス H 232 システムで心不全リスクのある糖尿病患者を対象に、ポイントオブケア NT-proBNP 検査を導入しました。 Roche Diagnostics India introduces a point-of-care NT-proBNP test for diabetes patients at risk of heart failure on the cobas h 232 system.

ロシュ・ダイアグノスティクス・インドは、心不全や心血管疾患のリスクがある糖尿病患者向けに、ポイントオブケアNT-proBNP検査を導入しました。 Roche Diagnostics India introduces a point-of-care NT-proBNP test for diabetes patients at risk of heart failure and cardiovascular diseases. この検査は、cobas h 232 システムで利用可能で、2 型糖尿病患者の心不全のより迅速かつ効率的な診断と管理を可能にします。 The test, available on the cobas h 232 system, enables faster and more efficient diagnosis and management of heart failure in type 2 diabetes patients. この導入は、特に糖尿病の有病率が高いインドのような発展途上国において、検査を診療所に近づけることで患者ケアに革命を起こすことを目指している。 The launch aims to revolutionise patient care by bringing testing closer to clinics, particularly in developing countries like India, where diabetes prevalence is high.