Airbnb は、6 月 6 日より「酌量すべき事情ポリシー」を拡張し、予見可能な天候事象も返金対象に含めるようになりました。 Airbnb expands "Extenuating Circumstances Policy" to include foreseeable weather events for refunds, starting June 6th.
Airbnbは返金ポリシーを更新し、「酌量すべき事情ポリシー」を予測可能な天候事象まで拡大した。 Airbnb updates its refund policy, expanding its "Extenuating Circumstances Policy" to include foreseeable weather events. 6月6日より、このような事象の影響を受ける地域で対象となる予約をしているゲストは予約をキャンセルして払い戻しを受けることができ、ホストは手数料なしでキャンセルできます。 From June 6th, guests with eligible reservations in areas affected by such events can cancel their bookings and receive a refund, while hosts can cancel without fees. この方針は、ハリケーンなどの気象現象により強制避難命令が発令された場合に適用されます。 The policy applies to situations where mandatory evacuation orders are issued due to weather events, such as hurricanes.