ラダックの行政当局は、ラダックの州昇格と第六条への編入を求める最高機関の計画する「国境行進」に対応して、禁止命令を発令し、インターネット速度を低下させた。 Ladakh administration imposes prohibitory orders and reduces internet speed in response to Apex Body's planned 'border march' for Ladakh statehood and Sixth Schedule inclusion.

ラダックの行政当局は、ラダックの州昇格と憲法第六条への記載を求めているレーを拠点とする最高機関による「国境行進」計画に対応して、禁止命令を発令し、インターネット速度を低下させた。 The Ladakh administration has imposed prohibitory orders and reduced internet speed in response to a planned 'border march' by the Leh-based Apex Body, who are demanding statehood for Ladakh and its inclusion in the Sixth Schedule of the Constitution. 最高機関のデモは、工業プラントや中国人の侵略により優良な牧草地を失っている牧畜民の窮状を訴えることを目的としている。 The Apex Body's march aims to highlight the plight of grazers who are losing prime pasture land to industrial plants and Chinese encroachments. 政権の行動にもかかわらず、最高機関は、彼らの行進は法律を破る意図はなく、平和的なものであると主張している。 Despite the administration's actions, the Apex Body maintains that their march is not intended to break any laws and is meant to be peaceful.