パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所に提出されたPILは、2月以来抗議する農民によって封鎖されているシャンブー国境の開放を求めるものである。 PIL filed in Punjab & Haryana High Court seeks directions to open Shambhu border blocked by protesting farmers since February.

パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所に提出されたPILは、中央政府、パンジャブ州、ハリヤナ州に対し、2月以来抗議活動を行う農民らによって封鎖されているとされるシャンブ国境を公共車両や緊急車両が通過することを許可するよう指示を求めている。 A PIL filed in the Punjab & Haryana High Court seeks directions for the Centre, Punjab, and Haryana to allow public and emergency vehicles to pass through the Shambhu border, allegedly blocked by protesting farmers since February. 請願者の弁護士ヴァス・ランジャン・シャンディリヤ氏は、国境封鎖により地元企業、生活必需サービス、住民に不便が生じ、国道44号線の交通が妨げられている、と主張している。 The petitioner, advocate Vasu Ranjan Shandilya, argues that the border closure causes inconvenience to local businesses, essential services, and residents, and disrupts NH-44 traffic.