米国で製造されたニュージーランド初の C-130J ハーキュリーズが試験飛行を完了し、老朽化し​​た C-130H 機群を置き換えました。 1st US-produced NZ C-130J Hercules completes test flights, replacing aging C-130H fleet.

ニュージーランドのジュディス・コリンズ国防大臣は、米国で生産される最初のニュージーランド製C-130Jハーキュリーズが最初の試験飛行を無事に完了したと発表した。 The first New Zealand C-130J Hercules to be produced in the US has successfully completed its first test flights, announced Defence Minister Judith Collins. この航空機は、50年以上運用されてきた老朽化したC-130H機群を置き換える5機の機群のうちの1機です。 This aircraft is part of a fleet of five, to replace the aging C-130H fleet that has been in service for over 50 years. C-130Jは前身機よりも高速で、航続距離が長く、より多くの貨物を搭載でき、ニュージーランド国防軍の能力を強化します。 The C-130J is faster, has a longer range, and holds more cargo than its predecessor, providing enhanced capabilities for the New Zealand Defence Force.