クライストチャーチ空港は RNZAF C-130 ヘラクレスに別れを告げる 最終飛行で 何十年の奉仕を称える Christchurch Airport bids farewell to the RNZAF C-130 Hercules with a final flyover, honoring its decades of service.

2025年2月4日,クライストチャーチ空港は3機の航空機による最終飛行でRNZAF C-130 Herculesに別れを告げました. On February 4, 2025, Christchurch Airport said goodbye to the RNZAF C-130 Hercules with a final flyover by three aircraft. ヘラクレスは1950年代から南極作戦において重要な役割を果たすとともに,2011年 キリスト教会の地震対応に重要な役割を果たすとともに,4800人以上の避難を図り,必要不可欠な物資を供給するための支援を行ってきた. The Hercules has been crucial for Antarctic missions since the 1950s and played a key role in the 2011 Christchurch earthquake response, helping evacuate over 4,800 people and deliver essential supplies. 航空機の遺産は、キリスト教会と南極の歴史の中で継続している。 The aircraft's legacy continues in the history of Christchurch and Antarctica.