イングランド銀行は住宅ローンまたは住宅ローンの借り換えを申請する人々に対してメッセージを発行しました。 Bank of England issues message to people applying for mortgage or remortgage.
英国では、住宅購入者に対する住宅ローン承認件数が2月に60,383件と、2022年9月以来の最高水準に達した。 Mortgage approvals for homebuyers in the UK reached their highest level since September 2022 in February, with 60,383 mortgage approvals recorded. この増加は、3月に金利が上昇し始めたため、年初に貸し手間で金利戦争が起こったことによるものと考えられる。 This increase is attributed to the rate war between lenders at the start of the year, as rates started to rise in March. イングランド銀行のデータによると、銀行と住宅金融組合が2月に住宅購入のための融資を6万383件承認し、1月の5万6087件から増加した。 The Bank of England's data showed that banks and building societies approved 60,383 loans for house purchase in February, up from 56,087 in January.