トルコのエルドアン大統領は、屈辱的な選挙敗北後に償いをすると誓った。 Erdogan vows to make amends after humbling election loss in Turkey.
トルコのエルドアン大統領は、トルコの地方選挙で野党が経済危機に乗じてイスラム教徒の有権者を疎外させた与党AK党の敗北を受け、埋め合わせをすると約束した。 Turkish President Erdogan pledged to make amends after his ruling AK Party's defeat in Turkey's local elections, where the opposition capitalized on economic woes and alienated Islamist voters. この世論調査では、野党共和人民党(CHP)が数十年ぶりに一般投票を獲得し、主要都市のほとんどを圧勝した。 The polls marked the first time in decades that the opposition party, the Republican People's Party (CHP), won the popular vote and swept most of the major cities. 経済学者らは、選挙結果はトルコの高いインフレ率とエルドアン大統領の分裂的な政治スタイルのせいだとしている。 Economists attribute the election outcome to Turkey's high inflation rate and Erdogan's divisive political style.