ロシア軍諜報部隊が「ハバナ症候群」に関係している可能性があるとインサイダーが報じた。 Russian military intelligence unit may be linked to 'Havana syndrome', Insider reports.
ロシアに特化した調査メディアグループ「インサイダー」は、世界中の米国外交官やスパイに影響を与えている謎の「ハバナ症候群」は、29155部隊として知られるロシア軍諜報破壊部隊の隊員が使用するエネルギー兵器に関連している可能性があると報じた。 A Russia-focused investigative media group, Insider, has reported that the mysterious "Havana syndrome" affecting US diplomats and spies worldwide may be linked to energy weapons wielded by members of a Russian military intelligence sabotage unit, known as Unit 29155. この部隊は、米軍関係者が関与したと報告された健康事件の現場にいたとされている。 The unit has allegedly been present at the scene of reported health incidents involving US personnel. ハバナ症候群の症状には、片頭痛、吐き気、記憶喪失、めまいなどがあります。 The symptoms of Havana Syndrome include migraines, nausea, memory lapses, and dizziness. ロシアはこれまで関与を否定していた。 Russia has previously denied any involvement.