シンガポールの住宅価格は 3 四半期連続で上昇し、第 1 四半期の民間住宅価格は 1.5% 上昇しました。 Singapore's home prices rose for a third consecutive quarter, with private residential prices increasing by 1.5% in Q1.

シンガポールの住宅価格は、販売不振と世界的な不動産低迷にもかかわらず、３四半期連続で上昇した。 Singapore's home prices rose for a third consecutive quarter, despite tepid sales and a global property downturn. 第 1 四半期の民間住宅価格は前四半期比で 1.5% 上昇しました。 Private residential prices increased by 1.5% in Q1 compared to the previous quarter. 高級マンションセグメントは、外国人の購入に60％の印紙税が課されることで大きな打撃を受けている。 The luxury apartment segment has been hit hard by a 60% stamp duty on foreigner purchases. 国内住宅ローン金利は引き続き高水準が予想されており、政府は大規模な需要喚起策の導入を控えている。 Domestic mortgage rates are expected to remain elevated, and the government has refrained from introducing major demand-inducing measures.