中国国家衛生健康委員会は、公的医療機関における助産師サービス管理を強化する通達を発行した。 China's National Health Commission issued a circular to enhance midwife service management in public healthcare institutions.
中国国家衛生健康委員会は助産師サービスの管理を改善するための通達を発行し、国民の基本的ニーズを満たす公的資金による医療機関の役割を強調した。 China's National Health Commission issued a circular to improve midwife service management, emphasizing publicly-funded healthcare institutions' role in meeting people's basic needs. この法律では、住民が30万人を超える郡レベルの地域にはそのような機関を少なくとも2つ設置し、住民が少ない地域には少なくとも1つ設置することが義務付けられている。 It requires county-level areas with more than 300,000 residents to have at least two such institutions, and those with fewer residents to have at least one. 人口過疎地でも助産師サービスを確保できるよう努める。 Efforts will also be made to ensure midwife service availability in sparsely-populated areas.