教皇は健康状態が改善したようで、紛争で娘を亡くしたイスラエル人とアラブ人の父親を称賛した。 Pope appears in better health, praises Israeli and Arab fathers who both lost daughters in conflict.
87歳の教皇フランシスコは毎週の一般謁見で、杖をつきながら歩き、明瞭なスピーチをするなど、以前よりも健康になっているように見えた。 87-year-old Pope Francis appeared healthier at his weekly general audience, walking with a cane and delivering a clear speech. これは棕櫚の主日のミサ以来、初めての公の場だった。 This was his first public event since Palm Sunday Mass. 同氏は忍耐の美徳について語り、中東紛争で娘を亡くしたイスラエル人とパレスチナ人の父親2人の友情に言及し、平和への呼びかけを新たにした。 He discussed the virtue of patience and renewed his call for peace, referencing the friendship of two fathers, one Israeli and one Palestinian, who both lost their daughters in the Middle East conflict. 父親のバッサム・アラミンさんとラミ・エルハナンさんは、背景が異なるにもかかわらず、平和の擁護者となった。 The fathers, Bassam Aramin and Rami Elhanan, have become advocates for peace despite their different backgrounds.