低所得層の客の注文が減るとみるファストフード会社。 Fast-Food Companies Seeing Low-Income Diners Pare Orders.
マクドナルドやウェンディーズなどのファストフード企業は、食品価格の上昇により低所得層の顧客を失うことを懸念している。 Fast-food companies such as McDonald's and Wendy's are concerned about losing low-income customers due to rising food prices. Revenue Management Solutions の調査によると、低所得消費者 (年収 50,000 ドル未満の消費者) の 25% がファストフードの摂取量が減り、約半数がファストカジュアルやフルサービスの飲食店への来店が減ったと報告しています。 A survey by Revenue Management Solutions found that 25% of low-income consumers (those earning less than $50,000 annually) reported eating less fast food, and about half made fewer visits to fast-casual and full-service dining establishments. 2021年1月から2024年1月にかけて20%上昇した食費の高騰により、予算を重視するダイナーは支出を削減している。 The rising cost of food, which increased by 20% from Jan 2021 to Jan 2024, is causing budget-conscious diners to cut back on their spending.