ヒュンダイは2026年までにEVの開発と生産に重点を置いて韓国に505億ドルの投資を計画しており、8万人の雇用を創出しEVの年間生産台数を1台に増やすことを目指している。 Hyundai plans a $50.5B investment in South Korea by 2026, focusing on EV development and production, aiming to create 80,000 jobs and increase annual EV production to 1.
ヒュンダイは2026年までに韓国に505億ドル（68兆ウォン）を投資し、将来の成長を確保しEVメーカーの世界トップ3に食い込むため、電気自動車（EV）の開発と生産に注力する計画だ。 Hyundai plans to invest $50.5 billion (68 trillion won) in South Korea by 2026, focusing on electric vehicle (EV) development and production to secure future growth and break into the global top three of EV manufacturers. この投資は、8万人の雇用を創出し、3つの新しいEV工場を建設し、2030年までに韓国の年間EV生産量を151万台に増やすことを目指している。 This investment aims to create 80,000 jobs, build three new EV factories, and increase annual EV production in South Korea to 1.51 million units by 2030. 同社のEV戦略には、インフラ、ソフトウェア、バッテリー技術、自動運転への投資も含まれている。 The company's EV strategy also covers investments in infrastructure, software, battery technology, and autonomous driving.