韓国の主要なバッテリー会社が2024年にR&Dに17億円以上投資し,今後のEVの需要を予想している. South Korea's leading battery firms invested over $1.7 billion in R&D in 2024, anticipating future EV demand.

韓国の最高バッテリー製造業者,LGエネルギーソリューション,サムスンSDI,SKOONは2024年に研究開発に記録的投資を行い,電気自動車の販売が遅れているにもかかわらず,合計25兆円超えている. South Korea's top battery makers, LG Energy Solution, Samsung SDI, and SK On, made record investments in research and development in 2024, totaling over 2.5 trillion won ($1.7 billion), despite a slowdown in electric vehicle sales. この前行的な移動は,市場が"VEVE"から回復する際,今後の需要に迅速に対応することを目的としている. This preemptive move aims to quickly respond to future demand as the market recovers from the "EV chasm." 韓国の登録車両の合計数は2,600万人を超えており,生態に配慮した自動車は10%以上でハイブリッド自動車の販売によって運転されている. The total number of registered vehicles in South Korea surpassed 26 million, with eco-friendly cars accounting for over 10%, driven by hybrid vehicle sales.