2200 マリエッタのハイランド パーク プレイスのアパート火災により、住民は避難し、10 戸が損害を受け、3 人が負傷し、古い陸屋根により消火活動が妨げられました。 2200 Highland Parc Place apartment fire in Marietta displaces residents, damages 10 units, injures 3, and hinders firefighting with old flat roof.
日曜日、マリエッタのハイランド・パーク・プレイス2200集合住宅で火災が発生し、住民が避難し、建物内の24戸のアパートのうち少なくとも10戸に重大な被害が生じた。 A fire at Marietta's 2200 Highland Parc Place apartment complex displaced residents on Sunday, causing significant damage to at least 10 of the building's 24 apartments. 消防士が１時間以内に消火したが、３人が軽傷を負い、入院した。 Firefighters controlled the fire within an hour, but three people suffered minor injuries and were hospitalized. アメリカ赤十字社は、影響を受けた入居者のために代替の住居を見つけるのを支援しています。 The American Red Cross is assisting in finding alternative living arrangements for affected tenants. 古い陸屋根が消火活動の妨げになったと伝えられている。 The old flat roof reportedly hindered firefighting efforts.