チャタムのガレージ火災で6万ドルの損害賠償、負傷者なし。消防団が対応したが、原因は不明。 Chatham garage fire causes $60k damages, no injuries; fire crews respond, cause undetermined.

チャタムのガレージ火災で6万ドルの損害が発生、負傷者は報告されていない。土曜日、第1、2、7分署の消防団がグランド・アベニューE.838番地にある離れのガレージに出動した。 Chatham garage fire causes $60k in damages, no injuries reported; fire crews from stations 1, 2, and 7 responded to the detached garage at 838 Grand Ave. E. on Sat. 出火原因は不明。 The cause of the fire is undetermined. チャタム・ケント警察は、武器による暴行の未決令状による23歳の男の逮捕や、舗装会社や建設会社に関連する複数の詐欺告訴への対応など、他の事件にも関与していた。 Chatham-Kent police were involved in other incidents, including the arrest of a 23-year-old man with an outstanding warrant for assault with a weapon and responding to multiple fraud complaints related to paving and construction companies.