トランプ大統領はポッドキャストでユダヤ民主党員が自分たちの宗教とイスラエルを憎んでいると非難した。 Trump accused Jewish Democrats of hating their religion and Israel in a podcast.
ドナルド・トランプ前大統領は、民主党に投票するユダヤ系アメリカ人が「自分たちの宗教を憎んでいる」「イスラエルを憎んでいる」と主張し、怒りを引き起こした。 Former President Donald Trump has sparked outrage by claiming that Jewish Americans who vote for Democrats "hate their religion" and "hate Israel". トランプ大統領は元ホワイトハウス補佐官セバスティアン・ゴルカ氏とのポッドキャストで、チャック・シューマー上院多数党院内総務を含む民主党議員を反イスラエル的だと非難し、同国への忠誠心を疑問視した。 Speaking in a podcast with former White House aide Sebastian Gorka, Trump accused Democrats, including Senate Majority Leader Chuck Schumer, of being anti-Israel and questioned their loyalty to the country. ユダヤ人有権者に関するトランプ大統領のこれまでの発言は、二重の忠誠心に関する反ユダヤ主義的な比喩を助長しているとして広く批判されてきた。 Trump's previous remarks about Jewish voters have been widely criticised for promoting antisemitic tropes about dual loyalty.