シューマー上院院内総務はネタニヤフ首相を批判し、イスラエルの新たな選挙を呼びかけた。 Senate Majority Leader Schumer calls for new Israeli elections, criticizing PM Netanyahu.

チャック・シューマー上院院内総務は、ベンヤミン・ネタニヤフ首相を「平和への障害」と批判し、イスラエルでの新たな選挙を呼びかけた。 Senate Majority Leader Chuck Schumer has called for new elections in Israel, criticizing Prime Minister Benjamin Netanyahu for being an "obstacle to peace". シューマー首相は、ネタニヤフ首相は道を見失い、ガザ地区での民間人の死傷者を容認する姿勢が強すぎることが、世界中でイスラエルへの支持を先細らせていると述べた。 Schumer stated that Netanyahu has lost his way and been too willing to tolerate civilian casualties in Gaza, which is contributing to dwindling support for Israel worldwide. マイケル・ヘルツォーク駐米イスラエル大使は、この発言は「役に立たない」と述べた。 The Israeli Ambassador to the US, Michael Herzog, described the remarks as "unhelpful".