アイルランドの高等裁判所は、バリーダフ風力発電所の騒音は迷惑行為であり、風力エネルギー訴訟に影響を与える可能性があるとの判決を下した。 Ireland's High Court ruled that Ballyduff Windfarm's noise constitutes a nuisance, potentially impacting wind energy litigation.

アイルランドの高等裁判所は、風力発電会社に対する新たな訴訟のきっかけとなる可能性のある画期的な判決で、風力発電所からの騒音は近隣住民への迷惑であるとの判決を下した。 Ireland's High Court ruled that noise from a wind farm constitutes a nuisance to nearby residents, in a landmark decision that could trigger new litigation against wind energy companies. 判決は、ウェックスフォードのバリーダフ風力発電所から発生する騒音レベルが近隣住民にとって「不当な妨害」に当たると認定した。 The ruling found that levels of noise generated by the Ballyduff Windfarm in Wexford amounted to "unreasonable interference" for neighbours. この判決が既存の風力発電プロジェクトや同分野の将来の発展にどのような影響を与えるかについて、法律専門家の間では意見が分かれている。 Legal experts have mixed opinions on how the ruling will affect existing wind farm projects and future developments in the sector.