アイルランド当局はメトとウエストメアの近くで大型風力発電所を承認し、地方の論争を燃やしている。 Irish authorities approve large wind farm near Meath and Westmeath, sparking local controversy.

26基のタービンを備えた風力発電所事業は,それぞれ最高200mにまで達しているが,地方の抗議にかかわらず,メアとウエストメアの国境に関するアイルランド計画当局によって承認されている. A wind farm project with 26 turbines, each reaching up to 200 meters high, has been approved by Irish planning authorities on the border of Meath and Westmeath, despite local protests. 反対派は、再生可能エネルギーを推進している一方、海外の風力発電所や再開発の努力を好んで、環境や地方の環境に害を与えると主張する。 Opponents argue it will harm the environment and local sites, while supporting renewable energy, they prefer offshore wind farms and rewilding efforts. 一方,北ガルウェイの住民は,健康と環境への影響を憂慮して,同様の事業について決定を待ち受けている. Meanwhile, residents in North Galway await a decision on a similar project, fearing health and environmental impacts.