判事は、ケリー・ルークスさん射殺事件におけるデラウェア州警察に対する過剰な武力の申し立てを却下するよう求めた。 Judge asked to dismiss excessive force claims against Delaware State Police in Kelly Rooks' fatal shooting.
裁判官は、ディーン・ジョンソン巡査に射殺された精神疾患の女性ケリー・ルークスさんの殺害を巡るデラウェア州警察に対する訴えを却下するよう求めた。 Judge asked to dismiss claims against Delaware State Police over the killing of a mentally ill woman, Kelly Rooks, who was fatally shot by Trooper Dean Johnson. 訴訟では、過度の武力行使、他の警察官2名による介入の不履行、米国障害者法および連邦リハビリテーション法に基づくルークスさんの権利の侵害が主張されている。 The lawsuit alleges the use of excessive force, failure to intervene by two other troopers, and violations of Rooks' rights under the Americans with Disabilities Act and the federal Rehabilitation Act. ニコラス・ピコレッリ・ジュニア司法副長官は、警察はルークスを意図的に差別していないと主張し、いくつかの請求の却下を要求した。 Deputy Attorney General Nicholas Picollelli Jr. argues police did not intentionally discriminate against Rooks and requests the dismissal of several claims.