国連の気候変動担当責任者は各国に対し、2015年のパリ協定の温暖化上限1.5度を遵守するため、強化された排出削減誓約書を1年以内に提出するよう求めている。 UN's climate chief urges countries to submit enhanced emissions-cutting pledges within a year to adhere to 1.5C warming limit of the 2015 Paris Agreement.
国連の気候変動担当責任者サイモン・スティエル氏は、世界の安全と繁栄を確保するため、各国に対し、1年以内に野心的な新たな排出削減誓約を提出するよう求めている。 UN's climate chief, Simon Stiell, calls for countries to submit ambitious new emissions-cutting pledges within a year to ensure global safety and prosperity. この計画は、2015年のパリ協定で概要が定められている気温上昇限界値1.5度未満に抑えることが重要とみなされている。 The plans are deemed crucial to stay below the 1.5C warming limit, as outlined in the 2015 Paris Agreement. 格上げされた誓約とNDCは、気候変動の悪化による影響から人々、経済、国家予算を守るのに役立ちます。 Upgraded pledges and NDCs will help protect people, economies, and national budgets from worsening climate impacts.