ノッティンガムシャーの警察官ライアン・リーは、時速91マイルのスピード違反でウサギにぶつかり、国民の信頼を危険にさらしたとして解雇された。 Nottinghamshire Police officer Ryan Lee dismissed for speeding at 91 mph, hitting a hare and risking public confidence.
明白な理由もなく非常灯を点灯したまま田舎道を時速91マイルで疾走し、ウサギと衝突した警察官ライアン・リーが、ノッティンガムシャー警察から解雇された。 Police officer Ryan Lee, who sped through country lanes at 91mph with emergency lights on for no apparent reason and hit a hare, has been dismissed from Nottinghamshire Police. ケイト・メイネル巡査長は、リーＰＣの行為は国民の信頼を損なう可能性があり、他の運転手に重大な危険をもたらす可能性があると結論づけた。 Chief Constable Kate Meynell concluded that PC Lee's conduct could undermine public confidence and posed a serious risk to other drivers. リー氏は不正行為の公聴会で重大な不正行為に当たる自身の行為を認めた。 Lee admitted to his actions amounting to gross misconduct during the misconduct hearing.