日産は、トヨタ カローラ クロスやヒュンダイ コナ ハイブリッドと競合する、より高価なハイブリッド キャシュカイ e-power を 56,000 ドルで発売します。 Nissan launches more expensive hybrid Qashqai e-power at $56,000, competing with Toyota Corolla Cross and Hyundai Kona hybrids.
日産は、eパワーと呼ばれる人気のキャシュカイSUVのハイブリッドバージョンを発売し、フル装備のTiモデルで約5万6000ドルのドライブアウェイ価格を設定した。 Nissan has launched a hybrid version of its popular Qashqai SUV, dubbed the e-power, priced at about $56,000 drive-away for the fully loaded Ti model. このため、より大型の全輪駆動エクストレイル e-power ST-L よりも高価となり、同等のトヨタ車よりも 4,500 ドル高く、ヒュンダイ コナ ハイブリッドよりも 7,000 ドル高くなっています。 This makes it more expensive than the larger all-wheel-drive X-Trail e-power ST-L and $4500 more than the equivalent Toyota, as well as $7000 more than the Hyundai Kona hybrids. 日産のハイブリッド・キャシュカイは、トヨタ・カローラ・クロスやヒュンダイ・コナハイブリッドと競合することになる。 Nissan's hybrid Qashqai will compete with the Toyota Corolla Cross and Hyundai Kona hybrids.