2022年の国連報告書では、2000年以来、幼児死亡率が51%減少していることが示されていますが、2015年以降、2030年の目標に向けた世界的な進歩は鈍化しています。 2022 UN report shows a 51% decrease in child mortality since 2000, but global progress has slowed since 2015 towards the 2030 goal.
国連は、2022年の児童死亡率が記録的に低くなり、490万人の子供が5歳の誕生日を迎える前に死亡すると報告している。 The United Nations reports record-low child mortality rates in 2022, with 4.9 million children dying before their fifth birthday. これは 2000 年以来 51% の減少、1990 年以来 62% の減少に相当します。 This represents a 51% decrease since 2000 and a 62% drop since 1990. これらの大幅な改善にもかかわらず、5歳未満の子供の予防可能な死亡を減らす世界的な進歩は2015年以降鈍化しており、世界は2030年までにこれらの死亡を減らすという目標を達成するという目標の達成に依然として遅れをとっています。 Despite these significant improvements, global progress in reducing preventable deaths in children under five years old has slowed since 2015, and the world is still behind schedule to achieve the goal of reducing these deaths by 2030.